중국어 명량사 - 종류별 설명, 예시

중국어 명량사

  명량사는 사물의 수량 단위를 나타냅니다. 중국어에서 대부분의 명사는 수량사와 꼭 붙어 다닙니다. 성어나 몇몇 특수한 용법 외에는 수사와 명사 중간에 반드시 양사가 있어야 합니다. 명량사는 크게 전용양사와 차용양사 두 종류로 나뉩니다. 각각의 특징과 예시를 알아보겠습니다.

1. 전용양사(专用量词)

1) 개체양사

  중국어에서 사물 개체를 나타내는 명사는 보통 특정한 양사와 함께 사용해주어야 합니다. 개체양사는 종류가 아주 많은데 그중 자주 사용하는 양사에는 个，张，本， 把， 间，根，件，节，口， 条， 棵，块，名，匹， 粒， 篇，首， 台， 枝， 所， 门， 项， 样，份 등이 있습니다. 

양사	한어병음	뜻	예시
个	[gè]	개, 명. 물건이나 사람을 세는 단위	三个人, 一个苹果
张	[zhāng]	침대, 책상, 종이, 의자 등 넓은 표면이 있는 것을 세는 단위.	一张桌子，一张纸
本	[běn]	권. 책을 세는 단위	一本书
把	[bǎ]	자루, 줌. 자루가 있는 기구나 한 주먹 분량을 세는 단위	一把伞, 一把米
间	[jiān]	칸. 방을 세는 단위	一间房
根	[gēn]	가늘고 긴 것을 세는 단위	两根筷子
件	[jiàn]	일, 사건을 세는 단위	一件事
节	[jié]	절, 마디, 단락으로 나누어진 것을 세는 단	一节课
口	[kǒu]	식구를 세는 단위	三口人
条	[tiáo]	가늘고 긴 것을 세는 단위	一条路，一条裤子，一条河
棵	[kē]	그루, 포기, 식물을 세는 단위	一棵树
块	[kuài]	덩어리, 조각, 돈을 세는 단위	一块石头，一块钱
名	[míng]	사람을 세는 단위	一名学生
匹	[pǐ]	필. 말, 노새 등의 가축을 세거나 비단 등 옷감을 세는 단위	一匹马，两匹布
粒	[lì]	알, 톨 등 알갱이 입자를 세는 단위	一粒米
篇	[piān]	편. 일정한 형식을 갖춘 문장을 세는 단위	一篇文章
首	[shǒu]	시, 노래를 세는 단위	一首歌，一首诗
台	[tái]	기계, 차량을 세는 단위	一台电视，一台机器
枝	[zhī]	가지를 세는 단위	一枝梅花
所	[suǒ]	집, 병원, 학교를 세는 단위	一所学校，一所医院
门	[mén]	과목. 학문이나 기술의 항목을 세는 단위	两门课，一门技术
项	[xiàng]	항, 조목, 조항을 세는 단위	一项原则，一项措施
样	[yàng]	가지, 종류, 형태를 세는 단위	两样东西，三洋产品
份	[fèn]	문건을 세는 단위	一份合同

 

2) 집합양사

두 개 이상의 개체로 이루어진 사물을 셀 때 사용합니다. 자주 사용하는 집합양사에는 副，双，套，帮，群，班，伙，批，打 등이 있습니다.

양사	한어병음	뜻	예시
副	[fù]	조, 벌, 쌍으로 된 물건을 세는 단위	一副对联， 一副筷子
双	[shuāng]	쌍, 켤레를 세는 단위	一双袜子，一双鞋
套	[tào]	벌, 세트를 세는 단위	一套房，一套西装
帮	[bāng]	무리를 세는 단위	一帮孩子
群	[qún]	무리, 떼를 세는 단위	一群孩子
班	[bān]	조, 반으로 된 단체를 세는 단위	一班人，这班年轻人
伙	[huǒ]	무리, 패, 떼를 세는 단위	一伙人，这伙歹徒
批	[pǐ]	사람의 한 무리 또는 물건의 한 무더기를 세는 단위	一批人，一批货
打	[dǎ]	다스(12개 한 묶음)을 세는 단위	一打铅笔

3) 도량사

길이, 무게, 부피 따위의 도량형을 재는 단위를 말합니다. 종류는 다음과 같습니다.

• 길이: 分，尺， 寸， 丈，里， 米， 厘米，公里，海里
• 용량: 合，升，斗，石， 公升
• 무게: 斤，克， 钱，两， 吨 ，公斤
• 면적: 分，亩，顷， 公顷 ， 平方米， 平方寸，平方尺
• 부피: 立升，品脱 ， 加仑， 立方米， 立方寸，立方尺

4) 부정양사

정확하지 않은 수량을 셀 때 쓰는 양사로 些，点儿 두 가지가 있습니다. 둘 다 조금의, 약간의 라는 뜻을 가지고 있습니다. 주로 수량사 一와 함께 쓰여 一些, 一点儿로 사용됩니다. 자세한 내용은 아래의 글에서 다루고 있습니다. 

2024.01.23 - [분류 전체보기] - 중국어 양사 一些와 一点儿

중국어 양사 一些와 一点儿

 

5) 준양사

준양사는 양사에 준한다는 뜻으로 원래는 명사이지만 일부 명사가 양사 없이 수사와 직접 연결되어 양사의 역할을 하는 것을 말합니다. 준양사에는 年，星期，天，小时，分，秒 / 国，省，市，县 등이 있습니다. 

• 준양사는 四年，一天，三分，两国，四省 등과 같이 수사와 바로 결합합니다.
• 대부분 준양사와 명사 사이에 다른 양사가 또 필요하지 않습니다. 四个年，五个国 이런 식으로 표현하지 않습니다.
• 수사와 준양사 뒷부분에는 필요할 경우 다른 명사를 함께 사용할 수 있습니다. 예를 들면 一年的时间，两国的关系，一天的休息 등과 같이 사용할 수 있습니다.
• 国，省，市，县 준양사는 주의해서 사용합니다. 国는 단독으로 사용할 수 없기 때문에 위에서 설명한 것처럼 다른 양사와 함께 사용하지 않고 수사+ 国의 형태만 사용합니다. 两国人民은 되지만 两个国人民은 사용하지 않습니다. 그러나 省，市，县은 이에 해당하지 않습니다. 단독으로 사용할 수 있는 단어이기 때문입니다. 따라서 东北三省도 되고, 东北三个省도 가능합니다 

 

2. 차용양사(借用量词)

  몇몇 명사는 임시적으로 양사처럼 빌려서 사용되기도 하는데 이를 차용양사라고 합니다. 대부분 어떤 것을 담는 표현을 쓸 때 차용양사를 사용하는 경우가 많습니다. 자주 사용하는 종류에는 碗，杯，壶，身，桌，盆，车 등이 있으며, 이 외에도 다양하게 명사를 빌려 차용양사로 사용합니다. 몇몇 명사는 一+차용양사+的의 형태로 사용되어 一脸的汗，一桌子的菜 에서 처럼 '가득'의 의미를 표현하기도 합니다.